О джеме
Праздники наступают, а значит, пришло время немного расслабиться и создать чуточку волшебства! Это новогодний ранжируемый джем, проводящийся при поддержке канала Быть Инди, на русском и английском языках.
About the Jam
The holidays are coming, which means it's time to relax a little and create a touch of magic! This is a New Year ranking jam held with the support of the Be Indie channel, in both Russian and English.
🚀
Тема и дополнительные темы
Для этого джема предусмотрена основная обязательная тема, которая будет объявлена в
чате сообщества в Telegram и чуть позже — здесь.
Также каждый участник получит две дополнительные темы, которые не обязательны, но участвуют в оценке. Чтобы набрать больше очков, включите в свою игру одну или две дополнительные темы!
Присоединившись к джему, заполните ➡️ ФОРМУ ⬅️, чтобы предложить свои темы. Список доступных дополнительных тем будет
опубликован в чате Telegram и на странице джема.
ТЕМА
"Тепло — это ресурс / Warmth Is a Resource"
Зима, где тепло = валюта / здоровье / время
A winter where warmth = currency / health / time
Дополнительные темы
№1
- Рождественский ковчег / Christmas Ark
- Назад в детство / Back to Childhood
- Снегопад / Snowfall
№2
- Остывший чайник / A Cold Kettle
- Шампанское! / Champagne!
- Мокрый снег / Wet Snow
Themes & Additional Themes
The jam has one main required theme, which will be announced in the
Telegram community chat and later here.
Each participant will also receive two additional themes, which are optional but count toward scoring. To earn more points, include one or both additional themes in your game!
By joining the jam, fill out the ➡️ FORM ⬅️ to suggest your themes. The list of available additional themes will be
posted in the Telegram chat and on the jam page.
Theme
"Тепло — это ресурс / Warmth Is a Resource"
Зима, где тепло = валюта / здоровье / время
A winter where warmth = currency / health / time
Additional Themes
№1
- Рождественский ковчег / Christmas Ark
- Назад в детство / Back to Childhood
- Снегопад / Snowfall
№2
- Остывший чайник / A Cold Kettle
- Шампанское! / Champagne!
- Мокрый снег / Wet Snow
✅
Правила
- Могут участвовать команды до 3-х человек и соло-разработчики
- Запрещается токсичное общение, политика, травля и упоминание любых публичных персон
- Модерация вправе без объяснения причин отклонить игру, если она нарушает правила джема
- Игра должна быть создана специально для этого джема в период его проведения
- Игра должна запускаться в веб-плеере на сайте ITCH.IO, либо иметь сборку под Windows
- Вы можете использовать сгенерированные активы, но должны указать это на странице своей игры
- Вы можете использовать сторонние активы, на которые у вас есть права
Rules
- Teams of up to 3 people and solo developers can participate
- Toxic communication, politics, harassment, and mentions of public figures are prohibited
- Moderators have the right to reject a game without explanation if it violates jam rules
- The game must be created specifically for this jam during its running period
- The game must run in the web player on ITCH.IO or have a Windows build
- You may use generated assets but must indicate this on your game page
- You may use third-party assets you have rights to
Призы
Для победителя Джема: Быть Инди сделает обзор на любую игру победителя на YouTube. Для лучших игр джема также состоится стрим, где будут показаны несколько лучших игр.
Помните: это дружеское соревнование, призы символические и существуют для поддержания интереса и помощи инди-разработчикам.
Prizes
For the jam winner: Be Indie will review any winner's game on YouTube. A stream will also be held for the best games, showcasing several top games.
Remember: this is a friendly competition, prizes are symbolic and exist to maintain interest and support indie developers.