Interesting, I have no problem on Firefox 136.0.4 on Linux. I found a compilation flag that could work and built with it, ready to publish after the rating period.
EDIT: I tested it, that won't work. No way around WebGL2. But that's why the native build exists! :p