Pilots are stored in a user folder outside of the game folder (you can find where by going to options->data and pressing the path’s button), so you can delete the old game and download the new and all your pilots and saved data will still be there automatically.