Yes! You can use any engine you like (even homemade) as long as the final product is a visual novel.