I think spinning a jam game into a longer project is very difficult, but, as I said- the ideas have potential. My advice is:
1. see what people in this jam say. What works, what doesn't work.
2. Leave the game for two or three weeks. Then play it again, and look at it with fresh eyes.
3. Then, either make it bigger, or start a new project, with what you learned.