i hope you don't mind me sharing a tool that I have really been using a lot lately and it's free. It works really well for calibrating loudness. Once I started getting into working with audio in games I found it very useful. https://youlean.co/download-youlean-loudness-meter/
It's actually a very interesting subject getting into LUFS and industry standards n stuff.